In autoIl 1° agosto la vignetta è aumentata del 30%, e il ministero ha spiegato perché.
La vignetta bulgara è elettronica e legata alla targa: comprala su bgtoll.bg o nell’app ufficiale BG TOLL, non sui siti fotocopia che aggiungono una commissione. Dal 1° agosto 2026 la vignetta giornaliera costa 5,30 € e quella settimanale 10 €. Il ministero ha scelto la data apposta — agosto è il mese con più traffico di transito, così una parte più grande dell’aumento la pagano gli automobilisti stranieri.
FrontiereEuro da gennaio, Schengen dal 2025, e Kapıkule è ancora una frontiera.
Dal 1° gennaio 2025 non c’è più il controllo passaporti tra la Bulgaria e la Romania o la Grecia. I confini con la Serbia e con la Türkiye sono il bordo esterno di Schengen: controlli completi, e il sistema di ingressi/uscite dell’UE per i passaporti extra-UE senza un permesso di soggiorno UE. Il lev è uscito di scena il 1° gennaio 2026. I prezzi sono in euro, e la banca nazionale cambia gratis i vecchi leva, senza scadenza.
Solo quiScuotere la testa vuol dire sì.
I bulgari scuotono la testa per dire sì e annuiscono per dire no — e il no spesso è un solo scatto del mento verso l’alto, lo stesso che si usa in Türkiye. Nessuno ti avverte finché un cameriere non scuote la testa alla tua ordinazione e poi te la porta lo stesso. Ascolta da (sì) e ne (no), e fidati delle parole più che della testa.
Guerra a tavolaLa parola è turca. Il batterio è bulgaro.
La parola yogurt viene dal turco ottomano: l’inglese l’ha presa in prestito negli anni Venti del Seicento. Il batterio che lo fa, il Lactobacillus bulgaricus, fu identificato nel 1905 da Stamen Grigorov, uno studente di medicina bulgaro a Ginevra, quindi tutti e due i capi della coda di Kapıkule possono rivendicarlo. Il Giappone ha risolto a modo suo: dal 1973 Meiji vende uno yogurt che si chiama semplicemente Bulgaria. Assaggia il kiselo mlyako, l’originale acidulo, prima di schierarti.
Opinione controcorrenteSunny Beach è un resort. Sozopol è una città.
Sunny Beach, progettata nel 1958, oggi è la località balneare più grande del Mar Nero: 5 km di hotel e un agosto all’altezza. Circa un’ora più a sud, dopo Burgas, il centro storico di Sozopol sta su una penisola rocciosa colonizzata per la prima volta dai greci nel VII secolo a.C.: case di legno, vicoli stretti e mare su tre lati. Dormi comunque a Sunny Beach? Il centro storico di Nessebar, nella lista UNESCO dal 1983, è alla sua estremità sud.