Aller au contenu

Douze réglages qui empêchent votre téléphone de dévorer vos données à l’étranger

L’essentiel d’un pack de données de voyage disparaît dans des choses que vous n’avez jamais demandées. Douze changements, une fois, avant de décoller.

onesim team

Une foule en extérieur la nuit, les visages éclairés par les écrans de téléphone
Photo : Maurice Weststrate / Wikimedia Commons (CC BY 2.0)

Un pack de données de voyage s’épuise rarement à cause de ce que vous avez choisi de faire. Il s’épuise parce que quarante applications ont tranquillement vaqué à leurs affaires en arrière-plan pendant que vous dîniez.

Douze réglages. Dix minutes. Faites-les avant de décoller, pas après la première facture.

Les quatre qui comptent le plus

  1. 1

    Coupez les mises à jour automatiques des applications en données mobiles · Les deux plateformes

    Une boutique d’applications laissée en automatique téléchargera allègrement 900 MB de mises à jour sur un réseau étranger. Sur iPhone : Réglages → App Store → désactivez Téléchargements d’apps et Mises à jour d’apps sous Données cellulaires. Sur Android : Play Store → votre profil → Paramètres → Préférences réseau → Mise à jour automatique des applis → Via Wi-Fi uniquement.

  2. 2

    Réglez la sauvegarde des photos sur Wi-Fi uniquement · Les deux plateformes

    La sauvegarde des photos est le plus gros consommateur en arrière-plan d’un voyage, parce qu’un voyage, c’est justement quand on prend des photos. Photos iCloud, Google Photos et Dropbox ont tous un interrupteur pour les données mobiles. Coupez-le et laissez toute la journée se téléverser la nuit sur le Wi-Fi de l’hôtel.

  3. 3

    Activez l’économiseur de données intégré · Les deux plateformes

    iPhone : Réglages → Données cellulaires → Options → Mode Données réduites, à régler ligne par ligne. Android : Paramètres → Réseau et Internet → Économiseur de données. Les deux coupent l’actualisation en arrière-plan, suspendent les téléchargements automatiques et empêchent la vidéo de se précharger.

  4. 4

    Plafonnez la qualité du streaming dans chaque application · Application par application

    Netflix, YouTube, Spotify et Instagram ont chacun leur propre réglage pour les données mobiles, et tous sont réglés par défaut sur « la meilleure disponible ». Netflix → Paramètres de l’appli → Utilisation des données mobiles → Économiser les données. YouTube → Paramètres → Préférences de qualité vidéo → Économiseur de données sur les réseaux mobiles. Spotify → Paramètres → Qualité audio → Normale en mobile.

Ces quatre-là suffisent en général à réduire de moitié ce qu’un téléphone consomme à l’étranger.

Les huit qui achèvent le travail

  • L’actualisation en arrière-plan. iPhone : Réglages → Général → Actualisation en arrière-plan → Wi-Fi uniquement, ou désactivée complètement. Android fait la même chose application par application, sous Données mobiles et Wi-Fi → Données en arrière-plan.
  • La lecture automatique des vidéos dans les réseaux sociaux. Instagram, TikTok, X et Facebook lisent tous automatiquement par défaut. Chacun a un réglage d’économie de données. Celui d’Instagram est sous Paramètres → Qualité des médias.
  • Le téléchargement automatique de WhatsApp et Telegram. Par défaut, ils enregistrent chaque photo et chaque vidéo qu’on vous envoie. WhatsApp → Paramètres → Stockage et données → Téléchargement automatique des médias → réglez les trois sur Wi-Fi uniquement.
  • La synchronisation iCloud ou Google Drive. Les deux ont un interrupteur pour les données mobiles. Les documents sont petits ; les sauvegardes non.
  • Les téléchargements de podcasts et de livres audio. Une heure de podcast fait 70 MB et un épisode téléchargé peut faire plus. Réglez les téléchargements sur Wi-Fi uniquement et mettez une semaine en file d’attente avant de partir.
  • La récupération des pièces jointes. Réglez la messagerie pour ne récupérer que les en-têtes plutôt que les messages entiers si votre pack est petit, ou passez le compte en récupération manuelle.
  • Assistance Wi-Fi / connectivité adaptative. L’Assistance Wi-Fi de l’iPhone bascule silencieusement sur les données mobiles quand le Wi-Fi est faible — c’est-à-dire en permanence dans un hôtel. Réglages → Données cellulaires → descendez tout en bas → désactivez.
  • Les données en itinérance de votre SIM habituelle. Si vous utilisez une eSIM de voyage pour les données, désactivez explicitement les données en itinérance sur l’autre ligne. C’est le réglage qui empêche la vraie facture.

Préparez ce dont vous aurez besoin hors ligne

Les réglages économisent des données. Télécharger à l’avance supprime carrément le besoin d’en avoir.

La veille au soir, en Wi-Fi

  • Les cartes hors ligne de chaque ville et de la route entre elles
  • Vos cartes d’embarquement dans l’application Cartes, pas dans un e-mail
  • Les packs de langues téléchargés dans Google Traduction ou Traduire d’Apple
  • Une playlist, une file d’attente de podcasts et un film téléchargés
  • Les adresses d’hôtels et de restaurants enregistrées ou en capture d’écran
  • Vos confirmations de réservation en PDF sur l’appareil

L’ordinateur portable est celui qui vide un pack

Tous les réglages ci-dessus concernent un téléphone. Un ordinateur portable relié à ce téléphone par partage de connexion se comporte tout autrement : il suppose qu’il est sur une box à la maison, et il agit en conséquence.

Avant de partager votre connexion avec un ordinateur portable

  • macOS : Réglages Système → Général → Mise à jour de logiciels → désactivez les téléchargements automatiques pendant le voyage
  • Windows : Paramètres → Réseau et Internet → votre connexion → définissez-la comme connexion limitée, ce qui suspend Windows Update et la plupart des synchronisations en arrière-plan
  • Mettez Dropbox, Google Drive, iCloud Drive et OneDrive en pause plutôt que d’espérer qu’ils resteront inactifs
  • Quittez Slack, Teams et Zoom quand vous n’êtes pas en appel — les aperçus et la synchronisation de fichiers tournent en arrière-plan
  • Empêchez le navigateur de lancer les vidéos automatiquement, et fermez tout onglet de streaming que vous ne regardez pas

Une seule mise à jour macOS ou Windows pèse plusieurs gigaoctets. Un seul disque cloud non suspendu qui synchronise un dossier de photos fait la même chose. C’est pourquoi un pack qui a tenu quinze jours sur un téléphone peut disparaître en une soirée de travail depuis un café.

Vérifiez que cela a marché

Réinitialisez vos statistiques de données le jour du départ et regardez de nouveau 48 heures plus tard.

  • iPhone : Réglages → Données cellulaires → descendez tout en bas → Réinitialiser les statistiques. La liste par application juste au-dessus montre exactement qui dépense votre pack.
  • Android : Paramètres → Réseau et Internet → Internet → la roue dentée à côté de votre opérateur → Consommation de données des applis.

Si une application est responsable de l’essentiel, vous savez désormais sur quel réglage revenir. En pratique, c’est presque toujours une sauvegarde de photos réactivée par une mise à jour, ou une application sociale qui s’est remise toute seule en « haute qualité ».

Articles liés

Vous savez déjà où vous allez ?

Des données prépayées dans 195+ destinations, installées avant le décollage.

Trouver votre destination